Wat de eene seggt ...

Wenn man sick ümhört oder de Lokalzeitung lisst, kummt man dorhinner, dat eenige Lüe hier un dor woll in de sülbe Spraak mit’n anner snackt, sick aber doch nich jümmer recht verstaht. Politiker un Normalbürger, Chef un Arbeiter, Mann un Froo, Öllern un Kinner usw. De eene seggt wat, aber de annere versteiht dat nich glieks so, wie dat meent wöör. Afsender un Empfänger stimmt mannigmal nich öbereen.

So schall dat uk mal een Ballonfohrer passiert wähn. Un de Geschichte geiht so: Een Ballonfohrer hett sick mit sien’n Heetluftballon verirrt. He geiht deeper rünner und süht anne Eer eenen Keerl loopen. De Fleeger geiht noch’n bäten wieter dahl und röpt: “Segg mal, kannst Du mi woll helpen? Ick heff mien Fründ toseggt, all vör’n goode Stunn bi em antokamen. Man nu weet ick gor nich, wo ick bün.” Dor seggt de vun ünnen: “Du büst in dienen Ballon ungefähr 10 Meter hoch öber de Eer. De Standort is so bi 52 Grad Nord und twüschen 9 und 10 Grad östlicher Länge.”

“Süh! Du büst bestimmt Ingenieur!” vermut’t de Ballonfohrer. “Dat stimmt. Woher weeßt Du dat denn?”

“Tja, “seggt de Ballonfohrer, “Allens wat Du mi verkloort hest, is technisch korrekt, aber ick heff blooß keene Ahnung, wat ick mit Diene Angaben anfangen schall. Ick weet jümmer noch nich, wo ick öberhaupt bün. Man ehrlich: ne groode Hölp wörst Du mi nich! Hett mi blooß noch mehr Tied köst.”

Dor ännert de Ingenieur: “Du büst in höhgeren Management, nich wohr?” “Ja,” seggt de böberste in sien Ballon, “woher weeßt Du dat?”

“Is doch kloor! Du weeßt nich wo du büst und wo dat henn geiht. In diene Positschoon büst du mit ne groode Menge warmer Luft kamen. Du hest dienen Fründ wat toseggt, aber hest nich de geringste Ahnung, wi du dat henkriegen wullt. Un denn schöllt annere Lüe diene Probleme lösen.

Am Enn von’n Leed büst du genau so schlau wie vörher, aber irgendwie schall ick dor nu de Schuld an ebben!”

Du möchtest unsere Inhalte mit anderen teilen? Kein Problem:

Themenvorschläge an die Redaktion

Wir interessieren uns für das, was Sie bewegt! Sie möchten uns eine Information mitteilen, einen Missstand melden oder haben eine Geschichte zu erzählen? Bitte nutzen Sie jederzeit unsere Meldebox und wir kümmern uns.