Wolf Biermann: Interview mit dem deutsch-deutschen Liedermacher

Wolf Biermann: „Gerade, wenn man so totalitäre Feinde hat, ist es doppelt und dreifach wichtig, dass man besser Gitarre spielt.“.     Bild: GEMA/Ceneworx
Wolf Biermann: „Gerade, wenn man so totalitäre Feinde hat, ist es doppelt und dreifach wichtig, dass man besser Gitarre spielt.“.

Herr Biermann, 1990 gehörten Sie zu den Besetzern der Stasi-Zentrale in der Berliner Normannenstraße. Sie wollten verhindern, dass die Stasi-Akten im Reißwolf verschwinden. Sogar bei dieser Aktion – inklusive Hungerstreik – hatten Sie Ihre Gitarre dabei: Lassen Sie Ihr Instrument nie zu Hause?

Stimmt, die Gitarre hatte ich, wie fast immer, zufällig dabei. Seit meiner Ausbürgerung 1976 kann ich meinem Affen ja Zucker geben und richtige Konzerte machen. In den zwölf Jahren Auftrittsverbot in der DDR konnte ich nur vor paar Freunden spielen, bei mir auf Bude. Und vorm Haus, vor meiner Wohnungstür, lauerten sechs Stasi-Spitzel. Das schüchterte manche Besucher ein, die sich dann lieber doch nicht zum Biermann hochtrauten.

Und was erlebten diejenigen, die die Stasi-Zerberusse überwunden hatten?

An denen habe ich meine neuen Lieder ausprobiert, egal ob das ein vertrauter Komplize war oder die US-Sängerin Joan Baez, die mich besuchte. Für mich war das Vorspielen eine Art Schwimmübung, um nicht abzusaufen. Als ich 1976 durch die DDR-Grenze lief, wusste ich nicht, dass mir der Rückweg nach sechs Konzerten in Westdeutschland versperrt bleiben würde. Aber ich wusste um die Gefahr. Am 13. November sang ich in der Kölner Sporthalle vor 8000 Leuten viereinhalb Stunden – und hab mich nur ein einziges Mal verspielt. An der Gitarre bin ich nicht gescheitert.

Wie kam es, dass der Brecht-Weggefährte Hanns Eisler so großen Anteil an Ihrem Werdegang hatte?

Ich hatte den Komponisten der DDR-Hymne bereits 1960 kennengelernt. Ich inszenierte an der Humboldt-Universität ein Stück, das wollten die Musikbürokraten der Uni abwürgen. Da habe ich mir Eislers Hilfe geholt, indem ich seine Eitelkeit provozierte. Ich wollte das propagandistische Brecht-Gedicht „Lob der Partei“ aufführen. Aber wir sollten nicht die Eisler-Komposition, sondern die des parteikompatiblen Komponisten Ernst Hermann Meyer verwenden. Das empfand Meister Eisler natürlich als eine Beleidigung! Er hat sich durchgesetzt und uns die Stange gehalten. Ein Jahr später trafen wir uns unter ganz andren Umständen.

Sozusagen ein zweites Kennenlernen?

Ja, ich Anfänger hatte meine ersten eigenen Biermann-Lieder auf der Pfanne. Die wollte ich dem Meister vorführen. Aber meine Vorspielerei ging erst mal gründlich schief.

Was ist passiert?

Für mich war das wie eine Audienz beim lieben Gott persönlich. Nach dem ersten Lied krächzte der geniale Eisler: „Das ist ein spießiger Kitsch!“ Ich wollte die Gitarre schon wieder einpacken. Aber er fragte genervt nach einem zweiten Lied. Ich überwand meine Schüchternheit. Nach dem Dritten war er zufrieden, nach dem Fünften begeistert. Allerdings noch mehr über die DDR als über mich.

Wieso das?

Er war begeistert darüber, dass in seiner DDR so ein Talent wächst. Sowas hatten die Deutschen im Wirtschaftswunder-Westen nicht. Für Eisler war ich ein hochwillkommener Beweis dafür, daß unsere DDR das bessere Deutschland ist.

Sie sind 1953 von Hamburg als Jugendlicher in die DDR gegangen. Wie erklären Sie das heute einem jungen Menschen?

Ich gehörte durch Zufall der Geburt nicht zu den mehr als 90 Prozent junger Deutscher, die aus einer Heil-Hitler-Familie kamen. Ich kroch 1936 aus dem Ei in einem Judennest auf einem Kommunistenbaum. Die Nazis haben dann meine ganze Hamburger Juden-Familie in Minsk in die Grube geschossen. Zwei Jahre später wurde mein Vater aus dem Hamburger Gefängnis nach Auschwitz entlassen und auch ermordet. Deshalb hatte meine Mutter den Ehrgeiz und Wunsch, dass ihr kleiner Sohn die Menschheit retten wird und den Kommunismus aufbaut. Diesen kleinen Gefallen wollte ich ihr natürlich gerne tun. Um das zu lernen, ging ich mit 16 Jahren allein in das Arbeiter- und Bauernparadies DDR.

Wie lange haben Sie ans Paradies geglaubt?

Gehofft darauf jedenfalls länger als die Nazi-Kinder. Mein Vater hatte das grauenhafte Glück, 1943 von seinen Todfeinden ermordet zu werden und nicht im Gulag von seinen stalinistischen Genossen. Und ich wollte nach all dem meinen Vater nicht noch mal totschlagen durch Verrat am Kommunismus. Ich war zerrissen: Mein Kopf hatte die Wahrheit über den Kommunismus, über diesen menschenfeindlichen Tierversuch an den Menschen wohl verstanden, aber mein Herz wollte die Wahrheit über die Kommunismus-Utopie nicht wahrhaben.

Sie haben den Mächtigen stets ins Gesicht gesungen. War das Ihrem Mut oder Ihrer Angst geschuldet?

Heinrich Heine sagte: „Nur Narren fürchten nichts.“ Ängste hatte ich immer. In einem neuen Lied von mir heißt es: „Mit sechs Saiten auf dem Gitarrenbauch / Hab ich uns die Ängste zersungen.“

Hätten Sie je geglaubt, dass die Deutschen 1989 eine Revolution so erfolgreich hinbekommen?

Nein. Die „Friedliche Revolution 1989“ machte nur eine tapfere Minderheit. Nicht die Volksmehrheit.

Wollen Sie damit sagen, dass der Wunsch nach Südfrüchten damals größer war als die Sehnsucht nach Freiheit?

Der Wunsch nach Freiheit ist alt wie die Menschheit. Das ist wie Luftholen. Nur sind die meisten zu eingeschüchtert, zu dummklug, zu feigefaul. Der Historiker Ilko-Sascha Kowalczuk hat es in klarer Prosa ausgesprochen: Die meisten Ostdeutschen haben 1989 hinter der Gardine gestanden und abgewartet, wie es ausgeht. Dann erst sind sie rausgekommen. Aber das war wohl immer so! Und ich bin nur durch glückliche Zufälle am Leben geblieben und dann in die Rolle des Drachentöters mit der Gitarre geraten.

Dafür erhalten Sie jetzt den „Deutschen Musikautor*innenpreis der GEMA“. Die Jury hebt hervor, dass Ihr 1968 im Westen veröffentlichtes Album „Chausseestraße 131“ viele Menschen zum Widerstand inspiriert habe. War das Ihre wichtigste Platte?

Na, vor allem war schon der Plattentitel selbst ein Spott gegen die SED-Diktatur. Er sagte: Hier! Das ist meine Adresse! Wenn ihr mich sucht – ich bin leicht zu finden! Seit ich verboten war, durfte ich in kein Tonstudio. Ich musste in meiner Bude mit halbprofessionellem Gerät meine Lieder aufnehmen. So war alles zu hören: die Straßenbahn, die um die Ecke quietschte, der Autoverkehr, das Hundegebell gemischt mit Kindergeschrei. Die Plattenkonsumenten im Westen waren hingerissen. Viele alternative und alternaive Genossen genossen dies als „authentischen DDR-Sound“.

Vor 35 Jahren haben wir die Wiedervereinigung begeistert gefeiert: Was ist so schief gegangen, dass heute rechts- und linkspopulistische Parteien erstarken?

Überhaupt nichts ist schiefgegangen! Es ist ein Riesenerfolg, dass die Deutschen nach zwei Diktaturen direkt hintereinander, nach der Nazi-Zeit und der DDR, trotz alledem in einer Demokratie gelandet sind. Nun dürfen und müssen sie darüber nachdenken, wie diese lebendige Demokratie verbessert oder sogar in verschiedenen Krisen gerettet werden kann.

Würden Sie immer noch singen: „Um Deutschland ist mir gar nicht bang“?

Ja, man darf doch nicht hysterisch werden und seinen Ärger mit der Welt so aufblasen, als sei man auf dem Sprung in den Weltuntergang. Ich sagte ja, dass ich natürlich immer auch Ängste hatte. Die Frage ist nur: Wer hat wen? Habe ich die Angst, oder hat die Angst mich?

Wie haben Sie Ihre Ängste überwunden?

Mit Hilfe meines toten Vaters und meiner lebendigen Freunde. Und mithilfe meiner Lieder. Deshalb singe ich: „Die großen Führer, und was / Na, was wird bleiben von denen? / Daß sie endlich gestürzt wurden!“ Denken Sie an den syrischen Diktator Baschar al-Assad. Der ist jetzt zu seinem Busenfreund Putin geflüchtet. Und für beide ist es eine Niederlage.

Hilft Gitarrenspiel gegen den Hass in den sozialen Medien?

Wenn man von der Muse Euterpe geküsst wird und Gitarre spielen kann – oder Orgel oder Geige oder Maultrommel, egal –, dann hat man im Streit der Welt eine Waffe. Gerade wenn man so totalitäre Feinde hat, ist es doppelt und dreifach wichtig, dass man besser Gitarre spielt als die Kaisersgeburtstags-Kastraten. Dann sagen die Leute: Aber unser Biermann kann besser spielen als diese Kanaillen.

Als Sie zum 30. Jahrestag der Wiedervereinigung im Bundestag sangen, sind Sie über die Linken als Nachfolgepartei von PDS und SED hergezogen: Wann schreiben Sie ein Lied über Sarah Wagenknechts Partei BSW?

Ein scharfes Spottlied muss man sich erst mal verdienen. Nicht jede dahergelaufene Rosa-Luxemburg-Barbiepuppe kriegt ein Spottlied geliefert. Meine Aufgabe ist es, die Menschen mit Gedichten und Liedern zu ermutigen. Darauf kam es in der Steinzeit genauso an wie heute mit den sozialen Medien.

Trotz aller gesanglichen Ermutigung geht das Leben aber manchmal schlecht aus.

Natürlich! Wir haben es erlebt und auch bitter kapiert, dass man im Streit der Welt verlieren kann. Aber danach kommt auch noch was. Adorno hatte zum Glück Unrecht, als er pädagogelnd postulierte, dass es Barbarei sei, nach Auschwitz noch Gedichte zu schreiben. Dem widersprach ich: „Doch es gibt noch Gedichte nach Ausschwitz. Und / Es gibt sogar lustige Lieder. Wir / Sind eben so. Wir gehen ganz und gar / Zugrund. Und erheben uns wieder.“ In diesen vier Zeilen ist alles drin, was ich über das Leben herausgefunden habe.

Wundert es Sie manchmal, welche Wendungen Ihr Leben genommen hat?

Ich wundere mich, wie aus einem kleinen Wolf am Ende der deutsch-deutsche Dichter Biermann werden konnte. Im Frühjahr 1943 wurde mein Vater in Auschwitz ermordet. Als ich nur fünf Monate später mit meiner Mutter unter dem Bombenhimmel lag, im Feuersturm der Royal Air Force, da starben wohl doppelt so viele Menschen wie im Februar 1945 in Dresden. Schon damals, in der Heil-Hitler-Zeit hat meine Mutter mir erklärt: „Diese schlimmen Bombenflugzeuge stehen uns bei! Sie helfen uns gegen die bösen Menschen, die unsern lieben Papa totgemacht haben.“ In meiner „Ballade von Jan Gat unterm Himmel in Rotterdam“ schrieb ich: „Und weil ich unter dem Gelben Stern/ In Deutschland geboren bin/ Drum nahmen wir die englischen Bomben/ Wie Himmelsgeschenke hin …“ Isses etwa kein Wunder, dass wir länger hielten als unsere übermächtigen Todfeinde? Und dass ich in der zweiten deutschen Diktatur nicht verfault bin in einer Zelle in Bautzen?

Ihre Popularität hat Sie geschützt: Wie knapp sind Sie einer Bautzen-Zelle entronnen?

Das Politbüro der SED wollte mich früh elegant entsorgen in den Westen. 1973 bot mir ein hoher Beamter im Kulturministerium der DDR ein Reisevisum an. Ich sollte endlich! in den Westen abhauen. Ich protestierte gegen dieses politisch unsittliche Angebot. Ich schrieb meine „Populär-Ballade“ über die Bonzen der Partei: „Wenn überhaupt wer abhaun soll/ Dann solln die selber gehn!“ Aber als ich nach dem Ende der DDR für ehemalige Häftlinge im Zellentrakt des berüchtigten Zuchthauses Bautzen ein Konzert gab, kriegte ich einen Schock. Ich dachte: Mensch Biermann! Diese Hölle hier hättest Du nicht durchgehalten. Darum: Ich bin ein Glückskind.

Von Stefan Stosch

paypal.png visa.png mastercard.png amex.png

Du möchtest unsere Inhalte mit anderen teilen? Kein Problem:

Themenvorschläge an die Redaktion

Wir interessieren uns für das, was Sie bewegt! Sie möchten uns eine Information mitteilen, einen Missstand melden oder haben eine Geschichte zu erzählen? Bitte nutzen Sie jederzeit unsere Meldebox und wir kümmern uns.